Observatories and laboratories